Condiciones generales de venta

Preámbulo

La Asociación France IX, en lo sucesivo la "Asociación", tiene como objetivo promover los usos privados y públicos de la Internet francesa y francófona, y federar y liderar a los actores locales y mundiales de la interconexión de redes.

Sus principales objetivos son

-   Animar a la comunidad de miembros facilitando el intercambio de conocimientos y experiencias,

-   compartir información técnica y operativa e inteligencia sectorial,

-   participar y organizar actos informativos y cursos de formación técnica y divulgativa,

-   reunir a los protagonistas franceses e internacionales de Internet,

-   fomentar el desarrollo, la innovación y la seguridad de los servicios de Internet,

Estas actividades, en lo sucesivo denominadas el "Servicio", se ofrecen al usuario, en lo sucesivo denominado el "Miembro".

El Miembro puede ser o no miembro de la Asociación. El Miembro es un organismo público o privado registrado oficialmente en Francia o en su país de origen. El Miembro debe proporcionar toda la información solicitada por la Asociación para la puesta en marcha y el mantenimiento del Servicio. El Miembro se compromete a no intentar perjudicar el funcionamiento del Servicio o a un Tercero utilizando los servicios puestos a su disposición por la Asociación.

Estas condiciones podrán modificarse anualmente a discreción de la Asociación France IX.

Artículo 1 - Objeto

Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante, las "Condiciones") describen las condiciones en las que el Usuario puede utilizar el Servicio. El contenido del Servicio se describe en el Presupuesto firmado por el Usuario. Las Partes acuerdan que, en caso de cualquier modificación que pueda afectar a las presentes Condiciones, se reunirán en el plazo de un mes con el fin de modificar, en su caso, las presentes Condiciones o redactar una enmienda.

Artículo 2 - Contenido del servicio

La Asociación se compromete a prestar el Servicio de conformidad con las presentes Condiciones Generales, las Condiciones Particulares establecidas en el presupuesto, en su caso, y a condición de que el Miembro siga las buenas prácticas establecidas en los documentos del Servicio puestos a su disposición, y cumpla las presentes Condiciones Generales.

Artículo 3 - Interrupción del Servicio

El Servicio podrá ser interrumpido por la Asociación. La Asociación informará al Miembro por vía electrónica de la interrupción temporal o definitiva de un Servicio.

Artículo 4 - Condiciones financieras

El Miembro se compromete a estar al corriente de sus cuotas de afiliación. El Socio queda informado de que la cuota anual de afiliación podrá ser modificada por la Asociación, conforme a lo previsto en los Estatutos de la Asociación.

La suscripción es pagadera a plazo vencido y el pago debe efectuarse a la recepción de la factura. En caso de impago en la fecha de vencimiento, cualquier suma adeudada devengará automáticamente intereses, a partir de la fecha de vencimiento, a un tipo igual a tres veces el tipo básico bancario en la fecha de vencimiento, sin ninguna formalidad previa.

Salvo que se indique lo contrario, la facturación es por defecto anual. El pago sólo puede efectuarse por transferencia bancaria a la siguiente cuenta:

-   Banco : QONTO

-   IBAN: FR76 1695 8000 0182 8994 0746 936

-   BIC/Swift: QNTOFRP1XXX

-   BIC Banco asociado para Swift si es necesario: TRWIBEB3XXX

 

Cualquier otra forma de pago no será aceptada o será objeto de una modificación. La Asociación France IX se reserva el derecho de cobrar al afiliado los gastos de contabilidad y tramitación bancaria.

Al efectuar un pago, el diputado debe indicar el número de factura en los datos de la transferencia. No se tendrá en cuenta ningún pago recibido sin indicar el número de factura.

Las tarifas del Servicio podrán ser revisadas anualmente. El Afiliado será informado con tres (3) meses de antelación de la aplicación de las nuevas tarifas.

Para ajustarse a la reglamentación, la Asociación podrá modificar la forma, el método de cálculo o cualquier otro elemento de la facturación. Si dicho cambio puede afectar a las cuentas del Miembro, la Asociación France IX informará al Miembro en un plazo de dos (2) meses antes de la aplicación de la nueva facturación.

El pago debe efectuarse a la recepción de la factura.

Artículo 5 - Responsabilidad

La responsabilidad de la Asociación se limita estrictamente a la prestación del Servicio. La Asociación no será responsable en ningún caso, salvo en caso de falta por su parte, de las consecuencias o daños causados en particular por interrupciones del Servicio ajenas a la voluntad de la Asociación.

 Artículo 6 - Confidencialidad

Cada Parte se compromete a mantener la confidencialidad de los documentos e informaciones, técnicas y métodos relativos a la otra Parte en el marco de la ejecución del presente contrato, en lo sucesivo denominados la "Información".

En consecuencia, las Partes se comprometen a :

-   Respetar la más estricta confidencialidad con respecto a la Información ;

-   No emprenda ninguna acción que pueda socavar directa o indirectamente la confidencialidad de la Información;

-   Garantizar el cumplimiento de las disposiciones de este artículo por parte de los miembros de su personal, del personal de cualquier filial o estructura asociada y de cualquier proveedor de servicios externo.

Las obligaciones establecidas en este artículo se aplican durante la vigencia de las presentes Condiciones Generales.

Las obligaciones de confidencialidad se extinguirán si la Información pasa a ser de dominio público sin intervención alguna de la parte deudora de la obligación.

Artículo 7 - Duración

Las Condiciones entran en vigor en la fecha de la firma de la Oferta (en adelante "el Contrato") hasta el 31 de diciembre del año en curso.

Las Condiciones se renovarán entonces por tácita reconducción por periodos anuales sucesivos, salvo rescisión por cualquiera de las partes mediante carta certificada con acuse de recibo al menos seis (6) meses antes de la finalización del periodo contractual en cuestión.

Artículo 8 - Rescisión

No obstante lo dispuesto en el artículo 8 "Duración" anterior, se acuerda que seis (6) meses después de la firma del Acuerdo, cada una de las Partes tendrá la opción de rescindir el Acuerdo en cualquier momento mediante carta certificada con acuse de recibo, con un preaviso de tres (3) meses a la otra Parte de conformidad con las condiciones del artículo

En caso de incumplimiento de sus obligaciones por una de las Partes, la otra Parte tendrá derecho a rescindir el Acuerdo, previa notificación formal por carta certificada con acuse de recibo enviada a la Parte incumplidora y que permanecerá sin efecto durante un periodo de 15 días a partir de su recepción.

Artículo 9 - Condiciones de uso de las marcas

La Asociación podrá referirse al Miembro como usuario del Servicio. El Miembro también podrá referirse a su presencia en el Servicio.

Las condiciones de uso (en adelante, las "Condiciones de Uso") tienen por objeto precisar las relaciones de la Asociación con las partes que utilizan sus marcas y logotipos, así como los procedimientos comerciales que deben seguirse.

Las presentes condiciones de uso tienen por objeto precisar las condiciones de utilización de la marca de la Asociación y de los elementos de comunicación asociados, tanto en lo que se refiere a los aspectos vinculados a la carta gráfica como a los compromisos de los Miembros de la Asociación en términos, en particular, de prácticas comerciales, condiciones contractuales y ofertas de servicios de comunicación electrónica.

La marca de la Asociación y las marcas relacionadas han sido registradas por la Asociación en el Institut National de la Propriété Industrielle.

Los beneficiarios del derecho de uso de las marcas de la Asociación son los Miembros de la misma. Para poder utilizar estas marcas, los Miembros deben cumplir las disposiciones del presente documento.

Se invita a los miembros a ponerse en contacto con la Asociación para obtener el logotipo y la carta gráfica de la marca. Toda comunicación relativa a la marca deberá ajustarse a la carta gráfica. La marca podrá ser utilizada por los beneficiarios del derecho de uso en cualquier soporte comercial de su elección y en su sitio web. Este derecho de uso es estrictamente personal y en ningún caso podrá cederse o transferirse a terceros, ya sea a título gratuito u oneroso. El derecho de uso de la marca permanecerá adquirido mientras se cumplan las disposiciones de las Condiciones Generales y el Miembro y la Asociación mantengan una relación comercial.

Todos los logotipos y marcas comerciales están cubiertos por las condiciones de uso de las marcas y logotipos asociados a la Asociación. Pueden consultarse en el sitio web de la Asociación.

Artículo 10 - Publicidad

El Socio autoriza a la Asociación a utilizar el nombre y el logotipo del Socio en :

-   sus sitios web;

-   redes sociales ;

-   material de comunicación impreso (folletos, documentación);

-   su documentación "comercial" (presentaciones impresas o diapositivas electrónicas).

El Miembro ofrece a la Asociación la posibilidad de redactar un comunicado de prensa. Este comunicado de prensa será verificado previamente por el departamento de marketing y comunicación de la empresa del Miembro.

A tal efecto, el Miembro se compromete a facilitar sin demora a la Asociación los apellidos, nombre, cargo, número de teléfono y dirección de correo electrónico de una persona encargada del marketing y la comunicación de la empresa del Miembro.

Artículo 11 - Disposiciones varias

En caso de que cualquier disposición de las Condiciones sea declarada nula o inaplicable por una ley, reglamento o jurisdicción competente en virtud de una decisión definitiva, todas las demás disposiciones conservarán su fuerza y alcance y el efecto de nulidad sólo se aplicará a la parte de las Condiciones inmediatamente en cuestión, salvo que las Partes decidan lo contrario.

La no persecución de cualquier incumplimiento de cualquier disposición de las Condiciones no se interpretará como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de la misma o cualquier otra disposición.

En caso de producirse un caso de fuerza mayor en el sentido de la jurisprudencia de la Cour de cassation (Tribunal Supremo francés), las obligaciones cubiertas por las presentes Condiciones quedarán suspendidas hasta el cese del correspondiente acontecimiento.

El Acuerdo objeto de las presentes Condiciones se considera celebrado en consideración a la persona de ambas Partes. En consecuencia, ninguna de las Partes podrá delegar o ceder la totalidad o parte de sus derechos u obligaciones en virtud de las presentes Condiciones sin el consentimiento previo por escrito de la otra Parte.

Ningún otro documento podrá dar lugar a obligaciones en virtud de las presentes Condiciones, salvo que haya sido objeto previamente de una modificación incluida en el Presupuesto. En particular, quedan excluidas cualesquiera condiciones generales de compra o similares que modifiquen las condiciones de pago del Servicio por parte del Socio.

Las Condiciones sustituyen a cualesquiera conversaciones o escritos previos que las partes hayan podido celebrar en relación con el objeto de las Condiciones.

Sólo se acepta la lengua francesa para la interpretación de las Condiciones.

Artículo 11 - Litigios

Las presentes Condiciones Generales se rigen por el derecho francés. En caso de desacuerdo entre las Partes, y a falta de acuerdo amistoso, la Asociación y el Socio confieren competencia a los Tribunales de París, incluso en caso de pluralidad de demandados o de tercería, e incluso en caso de procedimiento sumario.

Artículo 12 - Relaciones entre las partes :

El Miembro deberá facilitar a la Asociación FranceIX los datos de las personas de contacto que se relacionarán con la Asociación:

PapelNombre ApellidoCorreo
Gestión  
Comercio  
Contabilidad  
‍Comunicación  
Técnico  

19 de septiembre de 2023