Termini e condizioni di vendita
Preambolo
L'Associazione France IX, di seguito "Associazione", ha l'obiettivo di promuovere gli usi privati e pubblici di Internet in Francia e in lingua francese e di federare e guidare gli attori locali e globali nell'interconnessione di rete.
I suoi obiettivi principali sono
- animare la comunità dei membri facilitando la condivisione di competenze ed esperienze,
- condividere informazioni tecniche e operative e intelligence di settore,
- partecipare e organizzare eventi informativi e corsi di formazione tecnica e di divulgazione,
- riunire gli operatori Internet francesi e internazionali,
- promuovere lo sviluppo, l'innovazione e la sicurezza dei servizi Internet,
Queste attività, di seguito denominate "Servizio", sono offerte all'utente, di seguito denominato "Socio".
Il Socio può essere o meno membro dell'Associazione. Il Membro è un'organizzazione pubblica o privata ufficialmente registrata in Francia o nel suo paese d'origine. L'Iscritto deve fornire tutte le informazioni richieste dall'Associazione per la creazione e la gestione del Servizio. Il Socio si impegna a non tentare di danneggiare il funzionamento del Servizio o di un Terzo utilizzando i servizi messi a disposizione dall'Associazione.
Queste condizioni possono essere modificate annualmente a discrezione dell'Associazione France IX.
Articolo 1 - Scopo
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito "Condizioni") descrivono le condizioni di utilizzo del Servizio da parte del Socio. Il contenuto del Servizio è descritto nel Preventivo firmato dal Socio. Le Parti convengono che, in caso di modifiche che possano avere un impatto sulle presenti Condizioni, si incontreranno entro un mese per modificare le presenti Condizioni, se necessario, o per redigere una modifica.
Articolo 2 - Contenuto del servizio
L'Associazione si impegna a fornire il Servizio in conformità con i presenti Termini e Condizioni, con i Termini e Condizioni Speciali indicati nel preventivo, se presenti, e a condizione che il Socio segua le migliori pratiche indicate nei documenti del Servizio messi a disposizione del Socio e rispetti i presenti Termini e Condizioni.
Articolo 3 - Interruzione del servizio
Il Servizio può essere interrotto dall'Associazione. L'Associazione informerà il Socio per via elettronica dell'interruzione temporanea o permanente di un Servizio.
Articolo 4 - Condizioni finanziarie
Il Socio si impegna ad essere in regola con le quote associative. Il Socio è informato che la quota associativa annuale può essere modificata dall'Associazione, come previsto dallo Statuto dell'Associazione.
L'abbonamento è pagabile posticipatamente e il pagamento deve essere effettuato al ricevimento della fattura. In caso di mancato pagamento alla data di scadenza, l'importo dovuto sarà automaticamente maggiorato, a partire dalla data di scadenza, di un interesse pari a tre volte il tasso di base bancario alla data di scadenza, senza alcuna formalità preliminare.
Se non diversamente indicato, la fatturazione è di norma annuale. Il pagamento può essere effettuato solo tramite bonifico bancario sul seguente conto:
- Banca : QONTO
- IBAN: FR76 1695 8000 0182 8994 0746 936
- BIC/Swift: QNTOFRP1XXX
- BIC Banca partner per Swift, se necessario: TRWIBEB3XXX
Qualsiasi altra forma di pagamento non sarà accettata o sarà soggetta a modifica. L'Associazione France IX si riserva il diritto di addebitare al socio le spese di contabilità e di elaborazione bancaria.
Quando effettua un pagamento, il Socio deve indicare il numero di fattura nei dettagli del bonifico. Qualsiasi pagamento ricevuto senza indicare il numero di fattura non sarà preso in considerazione.
Le tariffe del Servizio possono essere riviste annualmente. Il Socio sarà informato con tre (3) mesi di anticipo dell'applicazione delle nuove tariffe.
Per conformarsi alla normativa, l'Associazione potrebbe dover modificare la forma, il metodo di calcolo o qualsiasi altro elemento della fatturazione. Se tale modifica può influire sulla contabilità del Socio, l'Associazione France IX ne informerà il Socio entro due (2) mesi prima dell'applicazione della nuova fatturazione.
Il pagamento deve essere effettuato al ricevimento della fattura.
Articolo 5 - Responsabilità
La responsabilità dell'Associazione è strettamente limitata alla fornitura del Servizio. L'Associazione non potrà in nessun caso essere ritenuta responsabile, salvo in caso di colpa da parte sua, di eventuali conseguenze o danni causati in particolare da interruzioni del Servizio al di fuori del controllo dell'Associazione.
Articolo 6 - Riservatezza
Ciascuna Parte si impegna a mantenere riservati i documenti e le informazioni, le tecniche e i metodi riguardanti l'altra Parte nell'ambito dell'esecuzione del presente contratto, di seguito denominati "Informazioni".
Di conseguenza, le Parti si impegnano a :
- Rispettare la massima riservatezza in merito alle informazioni;
- Non intraprendere alcuna azione che possa compromettere direttamente o indirettamente la riservatezza delle Informazioni;
- Assicurare l'osservanza delle disposizioni del presente articolo da parte dei membri del proprio personale, del personale di eventuali filiali o strutture associate e di eventuali fornitori di servizi esterni.
Gli obblighi di cui al presente articolo si applicano per tutta la durata dei presenti Termini e Condizioni.
Gli obblighi di riservatezza decadono se le informazioni diventano di dominio pubblico senza alcun intervento da parte del soggetto obbligato.
Articolo 7 - Durata
Le Condizioni hanno effetto dalla data di sottoscrizione del Preventivo (di seguito "il Contratto") fino al 31 dicembre dell'anno in corso.
Le Condizioni si rinnoveranno tacitamente per periodi annuali successivi, salvo disdetta da parte di una delle due parti con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno almeno sei (6) mesi prima della scadenza del periodo contrattuale in questione.
Articolo 8 - Risoluzione
In deroga alle disposizioni dell'articolo 8 "Durata" di cui sopra, si conviene che sei (6) mesi dopo la firma dell'Accordo, ciascuna delle Parti ha la possibilità di recedere dall'Accordo in qualsiasi momento mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, con un preavviso di tre (3) mesi all'altra Parte, in conformità alle condizioni dell'articolo
In caso di inadempimento dei propri obblighi da parte di una delle Parti, l'altra Parte avrà il diritto di recedere dall'Accordo dopo averne dato formale comunicazione tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno inviata alla Parte inadempiente e rimasta senza effetto per un periodo di 15 giorni dal ricevimento.
Articolo 9 - Condizioni di utilizzo dei marchi
L'Associazione può riferirsi al Socio come utente del Servizio. Il Socio può anche riferirsi alla sua presenza nel Servizio.
Le condizioni d'uso (di seguito "Condizioni d'uso") hanno lo scopo di specificare i rapporti dell'Associazione con i soggetti che utilizzano i suoi marchi e loghi e le procedure commerciali da seguire.
Le presenti condizioni d'uso hanno lo scopo di precisare le condizioni d'uso del marchio dell'Associazione e degli elementi di comunicazione ad esso associati, sia per quanto riguarda gli aspetti legati alla carta grafica, sia per quanto riguarda gli impegni dei membri dell'Associazione in termini, in particolare, di pratiche commerciali, condizioni contrattuali e offerte di servizi di comunicazione elettronica.
Il marchio dell'Associazione e i marchi correlati sono stati registrati dall'Associazione presso l'Institut National de la Propriété Industrielle.
I beneficiari del diritto di utilizzare i marchi dell'Associazione sono i Soci dell'Associazione. Per poter utilizzare questi marchi, i Soci devono rispettare le disposizioni del presente documento.
I soci sono invitati a contattare l'Associazione per ottenere il logo e la carta grafica del marchio. Tutte le comunicazioni relative al marchio devono essere conformi alla carta grafica. Il marchio può essere utilizzato dai beneficiari del diritto d'uso su qualsiasi supporto commerciale di loro scelta e sul loro sito web. Tale diritto d'uso è strettamente personale e non può in nessun caso essere ceduto o trasferito a terzi, né a titolo gratuito né a titolo oneroso. Il diritto di utilizzare il marchio rimarrà acquisito per tutto il tempo in cui verranno rispettate le disposizioni dei Termini e Condizioni e il Socio e l'Associazione avranno un rapporto commerciale.
Tutti i loghi e i marchi sono coperti dalle Condizioni d'uso dei marchi e dei loghi associati all'Associazione. Questi possono essere consultati sul sito web dell'Associazione.
Articolo 10 - Pubblicità
Il Socio autorizza l'Associazione a utilizzare il nome e il logo del Socio su :
- i suoi siti web;
- reti sociali ;
- materiali di comunicazione stampati (opuscoli, documentazione);
- la sua documentazione "commerciale" (presentazioni stampate o diapositive elettroniche).
Il Socio dà all'Associazione la possibilità di redigere un comunicato stampa. Tale comunicato stampa dovrà essere preventivamente controllato dal reparto marketing e comunicazione dell'azienda del Socio.
A tal fine, il Socio si impegna a fornire tempestivamente all'Associazione il cognome, il nome, la posizione, il numero di telefono e l'indirizzo e-mail di un responsabile del marketing e della comunicazione dell'azienda del Socio.
Articolo 11 - Disposizioni varie
Nel caso in cui una delle disposizioni delle Condizioni sia dichiarata nulla o inapplicabile da una legge, da un regolamento o da una giurisdizione competente in virtù di una decisione definitiva, tutte le altre disposizioni manterranno la loro forza e la loro portata e l'effetto di invalidità si applicherà solo alla parte delle Condizioni immediatamente in questione, a meno che le Parti non decidano diversamente.
Il mancato perseguimento di una violazione di una qualsiasi disposizione dei Termini non sarà interpretato come una rinuncia a qualsiasi successiva violazione della stessa o di qualsiasi altra disposizione.
Nel caso in cui si verifichi un caso di forza maggiore ai sensi della giurisprudenza della Cour de cassation (Corte di Cassazione francese), gli obblighi previsti dalle presenti Condizioni saranno sospesi fino alla cessazione dell'evento corrispondente.
L'Accordo oggetto delle presenti Condizioni si considera stipulato in considerazione della persona di entrambe le Parti. Di conseguenza, nessuna delle Parti può delegare o assegnare, in tutto o in parte, i propri diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni senza il preventivo consenso scritto dell'altra Parte.
Nessun altro documento può dar luogo a obblighi ai sensi delle presenti Condizioni, a meno che non sia stato prima oggetto di una modifica inclusa nel Preventivo. In particolare, sono esclusi i termini e le condizioni generali di acquisto o simili che modificano i termini e le condizioni di pagamento del Servizio da parte del Socio.
Le Condizioni sostituiscono qualsiasi discussione o scrittura precedente che le parti possano aver avuto in relazione all'oggetto delle Condizioni.
Per l'interpretazione delle Condizioni si accetta esclusivamente la lingua francese.
Articolo 11 - Controversie
I presenti Termini e condizioni sono disciplinati dalla legge francese. In caso di disaccordo tra le Parti, e in assenza di un accordo amichevole, l'Associazione e il Socio conferiscono la competenza ai Tribunali di Parigi, anche in caso di pluralità di convenuti o di procedimenti di terzi, e anche in caso di procedimenti sommari.
Articolo 12 - Rapporti tra le parti :
Il Socio deve fornire all'Associazione FranceIX i dati dei referenti che saranno in contatto con l'Associazione:
Ruolo | Nome Cognome | Posta |
Gestione | ||
Commercio | ||
Contabilità | ||
Comunicazione | ||
Tecnica |
19 settembre 2023